midsommarhelg 2

midsommardagen trollade fram sommarvädret igen och vi har njutit.

summer returned after a week of somewhat 12 degrees celsius. and here's something on finnish midsummer celebrating. AND i'm taking pics of the daylight tonight, posting tomorrow, so do come back..

midsommarhelg

planerna var midsommar i skärgården med närmaste släkten. men vi blev sjuka och stannar i stan. hela 12 grader och grått blåsväder. men vad gör det när det finns mat i kylskåpet och disneykanalerna på TV. det kommer andra dagar. hoppas ni har en skön midsommar.

we were going to spend midsummer in the archipelago with my family, but we got sick and have to stay in town. oh well, there will be other days. have a great midsummer. and see you soon in this week's challenge: body.

wings

Jasmin is hosting the drawing challenge of the week with wings. i made this plate back in 1999 and named it Modest. i really loved working with porcelain painting this way.
Today i wear my wings more upfront:

:)

lazy summer moments

sommarträff på en gård

Häromdan packade vi hela familjen i bilen och åkte på Kårkullas sommarträff som ordnades på Hemgårds besöksgård i Staraby. Barnen stortrivdes bland höns, får, kor, kaniner, åsnor och hästar. En riktigt härlig finsk sommarkväll även om vädret inte var det bästa och bäst ändå var nog att få åka häst och kärra längs den dammiga byvägen.

drawing challenge: balance

i hit a rough patch on this rocky road (of everyday life) and ended up with cuts and bruises on my knees and on my soul. finding that balance isn't always easy.

Ariane is hosting the drawing challenge this week,
and a BIG and heartfelt thank you for your comments on last week's challenge.

by the sea and sand

de senaste åren har sommarstugan varit lite av ett stressmoment, med små barn vid vatten finns det inget utrymme för lata stunder och avkoppling. nu märker jag äntligen att jag kan börja slappna av en aning och vi hade en underbar dag i skärgården. hoppas det blir väder för många fler av idag.

spent the day in the archipelago and got too much sun. but you won't hear me complaining! and the boys had a great day playing in the water. we're definitely doing this again!