fredag 31 december 2010

onsdag 29 december 2010

livstecken

julhelgen kom och julhelgen gick. på juldagen drog jag täcket över huvudet och gick i ide. sen har det varit ett par jobbnätter och någon förfrusen timma i pulkbacken i -18 graders köld och långa stunder vid köksbordet eller framför TV:n.
fortfarande dignar skåpen av julmatsrester och godis.

men julen är förbi och för tillfället har jag svårt att fokusera och känner mig lite handfallen.
snart blir det ett nytt år. ett år då jag hoppas jag kan förverkliga många projekt.
kram

torsdag 23 december 2010

det lackar mot jul



nu har jag gett bort så pass mycket av julgodiset (och ätit en hel del också får erkännas) att det blir till att göra mer om jag ska lyckas fylla burkarna.
burkarna fanns kvar i källaren från tiden då huset var butik och skopan från KarlFazer är ett av makens loppisfynd.
den sista kakan är nyss tagen ur ugnen. senapen svalnar på spisen. nu ska jag hälla upp en stor kopp mörkrost och bara njuta en stund eller två.

måndag 20 december 2010

- check - check

jag har jobbat helg och blogger har krånglat med uppladdning av bilder. därav en frustrerad paus. som ni ser har vi bakat. danska kransekager. potatiskringlor. konjakskransar. biscotti. i morgon blir det en ny sats jullimpor. dessutom har jag koll på julklapparna.
något som helt fallit ur händerna på oss i år är julkorten. julen kommer alltid lika plötsligt. jag vet inte varför det ska vara så svårt.

fredag 17 december 2010

sex nätter

ingen panik ännu. men visst börjar pressen kännas även om jag njuter av förberedelserna och försöker pausa mellan varven. hoppas bara alla julklappar hinner fram i tid.

onsdag 15 december 2010

bara för att retas

bara för att retas:
en bit himmelsk mazarinkaka.
jag har trots allt stått ute i kylan några minuter för länge ikväll. dagis hade julfest utomhus (det är tydligen nya skriket). -15 grader och smått blåsigt. men barnen hade i varje fall varma kläder... vem vet. en vacker dag kanske jag lär mig? hahhahahhahahah

tisdag 14 december 2010

effektiv dag


barnen stannade hemma med mig idag. bara för att det kändes som en sån dag. vi har städat, men bara lagom lite. mestadels blev det en dag i köket. mums. mazarinkaka, lakritskola och rocky road godis.

måndag 13 december 2010

Lucia

Luciatåget på förskolan fick ersätta julfest i år och hela kalaset var över på en halvtimme. men vackert var det.
.
.

a picture from the Lucia procession at preschool this morning

söndag 12 december 2010

bråda dagar

en del av årets julklappar inhandlade och de återstående borde knappast innebära några problem. så det är lugnt. frånsett att minstingen är lite krasslig. missar jag Lucia firandet på förskolan i morgon bitti? äsch då.

fredag 10 december 2010

julstök -igt

farmors gamla ljusstake står på sin plats i köket och om det bara var lite bättre städat skulle den komma mer till sin rätt. men man kan ju inte få allt.

torsdag 9 december 2010

Lucka 9

föreställ er nummer nio i högra nedre fönstret. använd all er fantasi. gimp samarbetar inte med mig just nu och jag har inte tillgång till ps längre. men nian finns där om ni bara kisar tillräckligt....

onsdag 8 december 2010

promenad i snön


Dagsljus i fyra och en halv timme nu. en klar dag då solen skiner så hinner vi njuta av solen i närapå två timmar innan den försvinner bakom horisonten.
jag är inte alltid så snabb.
men idag blev det en kort promenad med kameran strax innan solljuset försvann.
.
jag rivstartade julshoppingen på allvar idag och i helgen är det inbokat en shoppingdag med bästa vännerna. jag ser så fram emot det!
.
.
.
daylight is down to 4½ hrs now and on a clear day we get approximately two hrs of actual sunlight.
took a walk w the camera before noon today to catch the last minutes of beautiful light.
Going christmas shopping with my girlfriends this weekend -yay!

tisdag 7 december 2010

baka baka liten kaka


bakom lucka nummer sju döljer sig julstök i köket. jullimpor. sex limpor på en sats.
de är uppätna innan man vet ordet av.

måndag 6 december 2010

låt nedräkningen börja





jag har varit borta. från bloggen. från internet. ibland behöver man bara stanna till och fokusera. hämta krafter.
orken och inspirationen har återvänt. finns ni kvar där ute?
jag kommer ta igen skadan med en fotojulkalender. ett inlägg om dagen fram till jul.
jag vet att det redan är den sjätte men då får jag väl fortsätta en bit över jul istället?
.
här har varit kallt. så kallt att jag emellanåt fått hälla upp heta bad för att återfå normal kroppstemperatur och kunna andas. ändå har det inte varit kallt på riktigt ännu, bara ner kring -20 som värst. nu är det bättre och min kropp fungerar som den ska igen.
.
och första bilden: för er som inte vet firar vi självständighetsdag idag. tack farfar.

.
we're celebrating our Independence day today. (dec 6th 1917 from Russia). thank you grandpa

onsdag 10 november 2010

go fish



snålblåst och fem cm nysnö. då stannar jag hellre inne med dubbla sockor och en kopp chaï. chokladen åker fram när ungarna sover.

torsdag 4 november 2010

grå november


det är något fascinerande med träd. nu i början av november är löven borta och naturen ser kal och eländig ut men på eftermiddagarna då jag hämtar äldsta sonen så går jag förbi det här äppelträdet som envist håller fast vid sina äpplen. jag älskar det.
.
gråhösten gör säkert sitt men just nu känner jag mig helt slutkörd. tillplattad som en figur i en gammal tecknad film. vem släppte pianot på mig? eller var det ett kylskåp? en ångvält?
som om någon punkterat min tillvaro med en stor stoppnål.
att ha ett barn med speciella behov är inte lätt. även om han är det finaste jag har. och jag borde inte klaga eftersom det inte är en grav skada. men just nu är jag trött. och det måste jag få vara. snart är vår intensiva introduktion i stödtecken till ända och vi har fått rådet att ansöka om fler timmar eftersom han tar till sig tecknen. sen ska vi träffa ytterligare två nya människor i veckorna för nu ska hans matvägran utredas. det är ju tur man inte har ett dagjobb för jag skulle aldrig hinna vara där.
.
.
i walk past this apple tree every day. it's fascinating how it won't let go of the apples.

tisdag 2 november 2010

sjukdagar




de två yngsta är hemma från dagis med höstblåsor och jag får inget gjort. jag tror vi ska strunta i alla måste och borde idag och gå ut i solen.
.
.
my two youngest have got hand, foot and mouth disease. yey.



onsdag 27 oktober 2010

brrrr








batteriet till kameran kom äntligen och jag lyckades hinna med en liten promenad vid vattnet. ordet iskallt summerar det ganska bra.
det är mycket just nu. teckenspråksläraren kommer på hembesök två gånger i veckan och så har det varit annat spring också och jag har inte hunnit sätta mig i syrummet så koncentrerat som jag hade föreställt mig. innan jag vet ordet av är julmarknaderna runt hörnet.

it's freezing.

lördag 23 oktober 2010

så kom snön





barnen har haft höstlov och vi har njutit. spelat spel. ritat. lagat mat tillsammans. och som avslutning på veckan låg det snö på marken i morse. jag grävde fram vinterkläderna och vi var ute länge. sen varm o'boy. får vi snart börja baka pepparkakor???

fredag 15 oktober 2010

jobba helg

det är snudd på att jag ser fram emot att jobba hela helgen. så bra verkar boken Igelkottens elegans. dagens mönstermix är blommigt på blommigt.
.
i'm reading Elegance of the hedgehog. a beautiful book.

torsdag 14 oktober 2010

13.10





vädret igår var kanske inte det bästa för en promenad vid havet. 2 plusgrader och isande vindar. men det rensade hjärnan.

mitt kamerabatteri orkar ca 30 bilder. det känns aningen retro. som med filrullar. nu har jag äntligen fått ändan ur och beställt ett nytt.
.
.
a freezing walk by the seaside cleared the head.
and i finally ordered a new battery for my camera.


onsdag 13 oktober 2010

dagens mix

det blev en lite vild mönstermix idag. ränder både kors och tvärs. och en blommig kjol.

tisdag 12 oktober 2010

första snön och mönstermix

veckans tema hos Frida är mönstermix. det blev lite av det idag när jag var ute med treåringen och sparkade i de snöiga lövhoparna.



the theme this week is mixed patterns. and yes, we got the first snow today but it was gone by noon.

söndag 10 oktober 2010

seg söndag


så kom den igen, som från ingenstans, höstens magsjuka golvade oss totalt. vi slog läger på vardagsrumsgolvet för att ha nära till badrummet. sakta men säkert börjar livet återvända.
.
.
alive. but not quite kicking. yet

tisdag 5 oktober 2010

temabild


idag har jag jobbat på att göra accessoarer. en leverans börs- och väskramar kom på posten idag. härligt!
.
.
i recieved a shipment of purse frames today and spent the day making accessories!






måndag 4 oktober 2010

4.10





internationella djurdagen (och dagen då Janis Joplin dog). jag tog en lång promenad.
.
.
today was international animal rights day. no need to worry. the cat and the fish never met.

jag hoppar på Fridas temaveckor igen. den här veckan är det accessoarer som gäller.
först ut är smycken som hängt med i åratal. dag ut och dag in. högst älskad är silverringen från astrid & agnes, makens fullträff förra julen.
.
.
this week is all about accessories. i'm the kind that wear my jewellery 'til i lose them. the ring was a christmas gift from the husband, so me.